The Harris Tweed® Journal

Mòinteach

14th July

From the land, comes the cloth, comes the language…

Mòinteach (/mɔːNdʲəx/)
“Moorland”

A world of its own, the heart of our island, the moorland.

Our final Gaelic Moorland Word of the Week comes from ‘Rathad an Isein, The Bird’s Road: a Lewis Moorland Glossary’, a compilation by Anne Campbell.

Photograph by Jackson Tucker Lynch

harris tweed authority moorland gaelic translation

See More Journal Stories

More Stories

Remembrance Day 2026

11th November | news

Moorland scenes…

9th November | colour match

Red hills…

2nd November | colour match
Back