The Harris Tweed® Journal

Seachdain Na Gàidhlig 6

26th March

How did your Gaelic go?

Today’s translation:

The slivers of wool are then twisted together at high speed to give the yarn maximum strength. This process is called spinning. The yarn has to be pretty strong for the weaving process, which comes next. You’ll see the yarn is now a lot stronger and tighter.

_____

Tha na spealtagan clòimhe seo an uair sin air an snìomh ri chèile aig astar gus neart a thoirt dhan t-snàth. ‘S e calanas an t-ainm a th’ air a’ phròiseas seo. Feumaidh an snàth a bhith làidir airson fhighe, agus ‘s e seo an ath phròiseas. Chì sibh gu bheil an snàth tòrr nas làidire agus nas teinne..

_____

Seachdain na Gàidhlig | World Gaelic Week

Website: https://seachdainnagaidhlig.scot/

Twitter www.twitter.com/sngaidhlig

Instagram www.instagram.com/sngaidhlig/

Facebook www.facebook.com/sngaidhlig

TikTok @Seachdain na Gàidhlig

#SeachdainNaGàidhlig #WorldGaelicWeek #Gaelic #Gàidhlig #Cleachdi

 

Photograph by Alison Johnston

Learn Gaelic with DuoLingo

More Stories

Muted colours

7th October | colour match

Green into gold…

23rd September | colour match
Back