The Harris Tweed® Journal

Sgarbh an Sgùmain

17th November

Sgarbh an Sgùmain
/sgarav əN sguːmɛNʲ/

From the land, comes the cloth, comes the language…

The primitive appearance of these reptilian-like seabirds gives the impression of them having lived on the sea cliffs and caves of these shores since the dawn of time. 

Elegant divers, the shag can hunt underwater up to depths of 45 metres. Like the cormorant, their wing feathers are not waterproof, preventing tapped air bubbles and so allowing the birds to dive further underwater. Because of this, they can often be spotted drying their large black wings in the sun and sea air. 

Photograph by Lewis Mackenzie

Our Gaelic Coastal Word of the Week comes from “Scotland’s Nature Agency, Buidheann Nàdair na h-Alba”

harris tweed authority gaelic word of the week lewis mackenzie

Scotland's Nature Agency

More Stories

Murdo & Rob

30th November | archive

Winter sunset

27th November | colour match

Master shades

23rd November | archive